Faut-il en conclure qu’une Capoise ou une Port-au-Princienne aurait obtenu ce poste naturellement, sans susciter la moindre remarque ? Miragoâne fait-elle partie d’un pays étranger ? Faut-il désormais considérer que tout ce qui vient de « la province » est une anomalie dans l’administration publique haïtienne ?